諸家大概（坤）
矢野氏
矢野氏姓追可考候
試験導入中です。史料本文の主張と史実認定を区別してお読みください
判読・記事境界・系譜上の疑義は、未解決のまま表示しています。同名人物・同一家系の自動同定は行っていません。内容は今後の確認で更新される場合があります。
SUMMARY
概要
本文は矢野氏の姓を後考に待つとし、矢野権左衛門の曾祖父自徳院を琴を弾く者で、初め出家、後に楽人となり家久に召し抱えられたとする。清左衛門を二男家とし、もとから薩摩にいた別の矢野氏にも触れる。矢野主膳は別家かとの注記を付し、惟新に馬術で仕えたが、子孫は絶え、主膳は切支丹のため大辟に処されたと記す。
MODERN JAPANESE
現代語訳（短文）
矢野氏の姓は後考に待つ。矢野権左衛門の曾祖父自徳院は琴を弾く者で、初めは出家していたが、後に楽人となったためであろう、家久公に召し抱えられた。矢野清左衛門は二男家である。そのほか、もとから薩摩国に住んでいた矢野氏もいる。矢野主膳については、別家ではないかと思うとの注がある。主膳は惟新公に召し仕え、馬術の上手であった。その子孫は代々絶えてしまった。主膳は切支丹であったため、大辟に処された。
- 論理記事ID
- 148
- 物理文書番号
- 148
- 史料名
- 諸家大概（坤）
- 文書名
- 矢野氏
- 記事種別
- 家・氏族由緒・音楽奉公・複数系統・馬術・切支丹処罰
- 姓・系統
- 姓不詳
- 冊子頁
- 25頁
- 主要人物
- 矢野権左衛門、自徳院、島津家久、矢野清左衛門、矢野主膳、島津惟新
- 関係地
- 薩摩国
- キーワード
- 矢野氏、姓不詳、矢野権左衛門、自徳院、琴、出家、楽人、島津家久、召抱え、矢野清左衛門、二男家、矢野主膳、島津惟新、馬術、切支丹、大辟、断絶
- 読取確認度
- 低
- 境界判定
- 良
- 境界疑義
- なし
- 判読疑義
- 自徳院の身分・楽人化、家久召抱えの経緯、清左衛門二男家と在来矢野氏、主膳別家注、切支丹処罰の語句・年代を継続確認する。
- 史料評価
- 同姓別系・音楽と馬術奉公・切支丹処罰を併記する家伝
- 既存整理対応ID
- 新規（既存K-132とK-133の間）
- 処理状態
- 第一次整理済
- 備考
- 冊子25頁下段の独立短条。既存試行整理で欠けた項目を新規登録し、本文内の『主膳は別家』注を系譜へ統合せず全文を現代語訳。