島津久泰外三名家老連署書状（玉城親方・太刀と馬代）

概要

全上。国王尊書を拝見し、太守初入部の祝儀として玉城親方を通じ、大御隠居に太刀1腰・御馬代白銀100両と目録どおりの品を差し上げた件を記す。江府到着後に披露したところ満悦したため、この旨を伝達するよう求める。文化8年朱注、12月6日、鎌田典膳・頴娃信濃・嶋津安房・嶋津将監の四署各實名判、讀谷山王子・三司官宛。頴娃署の實名判と安房・将監署宛は次頁へ続く。太守の祝儀という理由と実際の献上先大御隠居を区別し、白銀100両を100枚へ置換せず、目録品の明細は補わない。