桂久中・島津久健家老連署書状

概要

太守様の再縁願書を別紙写のとおり、昨日二十七日に取次を頼んだ松前主馬から御用番板倉佐渡守へ差し出し、滞りなく受け取られたと報告する。御守殿へ申し上げ、一門その他あらかじめ知らせていた人々への報知も済ませ、旅の途中へは別紙で伝え、当地の通達と京都・大坂留守居への知らせも行ったという。御女中様方へ申し上げ、国元の通達なども首尾よく整えるよう求める。願書が首尾よく受け取られたことをともに喜び、御守殿と太守様へは差出人らから祝詞を申し上げるので、宛先各人も祝詞について相談するよう求める。於綾の国元出立の時節などは、先に伝えたとおり旅の途中へ国元で決めた内容をその都度知らせ、時々報知して承知させるよう依頼する。別紙二通を添え、但書は御女中様方と於綾へ差出人らからは祝詞を申し上げないとする。三月二十八日付、年は明和七年の朱注、嶋津仲・桂織部の二署と喜入主馬殿・小松帯刀殿・川田伊織殿宛を備える。