重豪、甑島浦人と大島の孝行者を褒賞す

概要

重豪公御譜中に収める二つの褒賞記事。最初は甑島郡下甑島手打村の浦人長左衛門・彌八・善六について、島民はもとから釣魚を生業としていたが、安永中に魚の獲れが少なく、さらに時疫が加わって甚だ困ったため、長左衛門らが私蔵の米と銭を出して救ったと記す。そのため今冬十二月に長左衛門・彌八へ各々青銅千匹を与えて賞し、善六には五年の丁役を免じて褒賞したとする。朱注は、善六には先に褒賞があり、そのため今またこのようにしたという趣旨を付す。続く〇印の第二記事は、大島屋喜内間切大和浜村の佐榮秀の孝養を扱う。父の佐榮南は与人役を勤めた後、長年病んで牀蓐にあり、琉球へ行って医を求めようとした。佐榮秀は同行を願ったが、まだ幼かったため許されず、ひそかに航底へ入って父に従ったという。このように甚だ厚い孝養であったため、今冬十二月、有司に命じて廩米二十五俵を与えて賞したと結ぶ。第一記事の救済者三人と褒賞の米銭・役免除、第二記事の病父と同行した息子・受賞者を分け、父の与人役を息子の役職として移さない。